ROOMS SOUNDING IN ROOMS
Seit Jahrzehnten entdecke ich mit viel Vergnügen in Träumen immer wieder neue Räume, in mir eigentlich sehr vertraut geglaubten Gebäuden. Diese Freude dann hoffentlich mit anderen teilend,  experimentiere ich seit geraumer Zeit  mit der Platzierung von Lautsprechern in flexiblen Resonanzräumen. Blasinstrumente scheinen durch ihre Klappen und auch die Münder der spielenden Musiker sehr wandlungsfähige Resonanzräume zu sein.
Um der eigentümlichen Erlebniswelt Träumender näher zu kommen, benutze ich viele Klangmaterialien aus blasinstrumentfernen Gebieten.
Sie hören diese Klangräume in den sich verändernden Raumsituationen, nämlich den Blasinstrumenten.
Übrigens  wird  die  übliche Verfahrensweise  der elektronischen Bearbeitung von  Instrumentalklängen durch Soundprozessoren hier umgekehrt; denn in diesem Stück  modifizieren  die Instrumente  die elektronische Zuspielung, sonst werden ja zumeist Instrumentalklänge  elektronisch bearbeitet.
In ROOMS SOUNDING IN ROOMS benutze ich für die Einspielungen keine Lautsprecher, sondern Talkboxen, Relikte aus den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Diese Geräte leiten Klänge über Schläuche in die Instrumente.

 

ROOMS SOUNDING IN ROOMS
For decades, in my dreams, I have been discovering new rooms in buildings that I had believed to be very familiar with, with great delight. Hoping to share this delight with others, I have been experimenting for some time now with placing speakers into flexible resonating cavities. Because of their flaps as well as the mouth of the musician, wind instruments seemed to be very versatile resonance cavities.
As an approach to the peculiar world of dreams I use many materials from areas other than wind instruments. You hear these soundscapes in the changing spaces, namely the wind instruments.
Incidentally, the usual electronic editing process of instrumental sounds by sound processors is reversed here, because in this piece the instruments modify the electronic transmission, while usually the instrumental sounds are edited electronically.
In ROOMS SOUNDING IN ROOMS I use talk boxes rather than speakers, a relic from the seventies of the last
century. These gadgets transfer sounds to the instruments via hoses.

 

 


HOME
HIS STORY
DATES
COMPOSITIONS
INSTRUMENTS
INSTRUMENTS
CDS
REACTIONS
REACTIONS
LINKS
FEEDBACK
EMAIL